"The Culture Code 〜An Ingenious Way to Understand Why People Around the World Live and Buy as They Do" Dr. Clotaire Rapaille Broadway Books $24.95
When an American man and an American woman have a child, they have a littleAmerican.  The reason for this is notgenetic; it is because a different code-- the Culture Code-- is at work.
著者はマーケティングの秘伝「カルチャー・コード」が何であるかをこの本で明かしています。 　カルチャー・コードは、簡単に言えば国民特有のものの見方や感じ方を短い言葉で表したもの。例えば、レゴが、アメリカよりもドイツ市場で成功を収めているのは、ドイツ人が自国に対して持っている「指令」というカルチャー・コードに基づくのだそうです。ドイツの子供が、組み立て説明書通りにブロックを並べ、箱にある写真通りに完成させると、親はそれをディスプレイして、次のセットを買い与えます。でも、アメリカの子供は説明書など読まずに、自分の好きなものを作り、その形に飽きたらまた別の形のものを作る、という遊びを繰り返したので、次のブロックセットの購入までに時間がかかるというのです。マーケティングは、まずこのカルチャー・コードを分析してから出ないと失敗するとか。でも、世界はもうwwwで一体化され、各国の文化は多様化しています。ステレオタイプや先入観にはご用心。